Technician - Plumbing

29.6 hours - Fixed Term - 1 Year  Scale 3 - £20,062 - £21,470 (pro-rata)

You will maintain and keep secure all systems, tools, equipment, instruments and teaching aids to ensure efficient functioning of Learning Programmes. You will also set up and maintain all workshops and classrooms for a range of class work, demonstrations and practical exercises for a wide range of courses. 

This role is key in helping lecturers overcome technical problems with associated equipment, computer systems and workshop equipment and assisting lecturers in the workshop during practical sessions - this may involve working evenings as part of that support structure for lecturing staff.

You will possess relevant qualifications in the trade and be educated to a minimum of a Level 3. The ideal candidate will have good general construction skills and have a recognised (indentured) apprenticeship.  

With excellent interpersonal skills and the ability to relate to a wide and diverse student population you will be passionate about motivating all learners.

For more information, click on the job information pack below: 

Job Information Pack

Closing Date: 19/08/2021

Please note: Interviews will be held remotely via video conferencing so access to a PC/device with a webcam is required.

Bridgend College recognises its responsibility to ensure the safety and wellbeing of all students.  We apply a rigorous process of checking the suitability of staff and volunteers to work with children and vulnerable adults.

The above post is subject to a satisfactory Enhanced DBS disclosure for child and adult workforce and registration as a FE Teacher with the Education Workforce Council.

For further information about the role including job description and application form please visit the vacancies section of our website via the apply link.

 


Technegydd - Plymio  29.6 awr - Tymor Penodol - 1 Blwyddyn Graddfa gyflog 3 - £20,062 - £21,470 (pro-rata)

Byddwch yn cynnal a chadw’r holl systemau, taclau, offer, offerynnau a chymhorthion addysgu er mwyn sicrhau bod rhaglenni dysgu yn gweithredu’n effeithiol. Gosod a chynnal a chadw’r holl weithdai ac ystafelloedd dosbarth ar gyfer amrywiaeth o waith dosbarth, arddangosfeydd a sesiynau ymarferol ar gyfer amryw o gyrsiau.

Mae’r rôl yn allweddol i helpu darlithwyr i oresgyn problemau technegol yn gysylltiedig ag offer, systemau cyfrifiadurol a chyfarpar gweithdai a chynorthwyo darlithwyr yn y gweithdy yn ystod sesiynau ymarferol - gall hyn gynnwys gweithio gyda'r nos fel rhan o'r strwythur cymorth hwnnw ar gyfer staff darlithio.

Bydd gennych gymwysterau perthnasol yn y fasnach ac wedi derbyn addysg hyd at Lefel 3. Bydd gan yr ymgeisydd delfrydol sgiliau adeiladu cyffredinol da a phrentisiaeth (ymrwymedig) cydnabyddedig. 

Gyda sgiliau rhyngbersonol rhagorol a’r gallu i uniaethu ? phoblogaeth eang ac amrywiol o fyfyrwyr, byddwch chi’n angerddol am ysgogi pob dysgwr. 

Am fwy o wybodaeth, cliciwch ar y pecyn gwybodaeth isod: 

Pecyn Gwybodaeth Swydd

Dyddiad cau: 19/08/2020

Noder: Caiff cyfweliadau eu cynnal o bell drwy fideo gynadledda felly bydd angen mynediad i gyfrifiadur/dyfais gyda gwe-gamera.

Mae Coleg Penybont yn cydnabod ei gyfrifoldeb dros sicrhau diogelwch a lles pob myfyriwr. Rydym yn defnyddio proses lem i wirio addasrwydd staff a gwirfoddolwyr i weithio â phlant ac oedolion bregus.

Mae’r swydd uchod yn amodol ar ddatgeliad DBS Estynedig boddhaol ar gyfer gweithlu plant ac oedolion a chofrestriad fel gweithiwr Gweithiwr Cymorth Dysgu Addysg Bellach gyda’r Cyngor Gweithlu Addysg.